เข้าป่า(kâo bpàa)
含義
1動詞A2
進入森林;入林
進入森林或叢林,進行徒步旅行、露營或覓食等活動。
2動詞B2
轉入地下活動;加入游擊隊
躲入叢林與游擊隊或叛亂組織共同生活或戰鬥;轉入地下活動。
例句
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去;以前นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大學生;大專院校學生บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人;部分人หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃脫2逃避;躲避;推卸3私奔การปราบปรามgaan bpràap bpraamการปราบปรามgaan bpràap bpraam鎮壓;打擊;取締ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâo進入;准許進入;存取ป่าbpàaป่าbpàa1森林;林地2野外;荒野3叢林(熱帶森林)4荒野的;未開墾的(指土地)
過去,有些學生藉由逃進叢林;森林來躲避政府的鎮壓。
單字拆解
+
เข้าป่าkâo bpàaเข้าป่าkâo bpàa進入森林;入林