เขี่ยตกรอบ(kìia dtòk rôp)
含義
1動詞B2
淘汰對手；踢出局
淘汰對手；將對手踢出局
例句
ทีมไทยteem taiทีมไทยteem tai泰國隊โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位เกาหลีใต้gao-lĕe dtâiเกาหลีใต้gao-lĕe dtâi1南韓（國家）2南韓的เขี่ยตกรอบkìia dtòk rôpเขี่ยตกรอบkìia dtòk rôp淘汰對手；踢出局รองชนะเลิศrong chà-ná lêrtรองชนะเลิศrong chà-ná lêrt1亞軍；第二名2亞軍頭銜；第二名3亞軍的；第二名的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）น่าเสียดายnâa sĭia-daaiน่าเสียดายnâa sĭia-daai1令人惋惜的；可惜的2遺憾的是；可惜的是3真可惜；太遺憾了
泰國隊很可惜在準決賽被南韓隊淘汰了。
單字拆解
+
เขี่ยตกรอบkìia dtòk rôpเขี่ยตกรอบkìia dtòk rôp淘汰對手；踢出局