เขตสีแดง(kèt sĕe daeng)
含義
1名詞B1
紅色區域;高風險區
被列為危險、高風險或受到嚴格限制的指定區域。
例句
ห้ามhâamห้ามhâam1禁止;不准2明令禁止;取締3禁令;禁止เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai進去;進入หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)เขตสีแดงkèt sĕe daengเขตสีแดงkèt sĕe daeng紅色區域;高風險區แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
別進去那個村子;那裡現在是紅色區域。
單字拆解
+
เขตสีแดงkèt sĕe daengเขตสีแดงkèt sĕe daeng紅色區域;高風險區