เก็บกัก(gèp gàk)
含義
1動詞B2
儲存;保留;控制
將某物容納或儲備起來,使其不外洩、不擴散或不被消耗
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她เก็บกักgèp gàkเก็บกักgèp gàk1儲存;保留;控制2蓄水;攔蓄(水或液體)ความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròht生氣;憤怒ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâi不讓;不允許ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1爆發;發作2爆炸性的;爆發性的3爆炸;引爆4破裂;碎裂5炸彈;爆裂物ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所;辦公室
她忍住了怒火,沒有在工作時對任何人發脾氣。
2動詞B2
蓄水;攔蓄(水或液體)
蓄留或儲存水等液體(如在水壩、水庫或蓄水系統中)。
例句
เขื่อนkèuuanเขื่อนkèuuan1水壩2堤防;土堤นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1建造;建立2創造;建立;設立เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เก็บกักgèp gàkเก็บกักgèp gàk1儲存;保留;控制2蓄水;攔蓄(水或液體)น้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏn雨水ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1備用;留作後用2留作日後使用;備用ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)หน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1旱季;乾季2在旱季;旱季時
這座水壩是為了儲存雨水以供旱季使用而建造的。
單字拆解
+
เก็บกักgèp gàkเก็บกักgèp gàk儲存;保留;控制