เกรดต่ำ(grèt dtàm)

含義

1形容詞B1

低等級；劣質

等級較低或品質不佳的。

例句

เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏo豬肉ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件；這個2這件（物品）；這個（東西）ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1似乎；看起來好像2顯然；看來จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1將是；將成為2無論是（固定句型）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เกรดต่ำgrèt dtàmเกรดต่ำgrèt dtàm1低等級；劣質2成績差；低分
這塊豬肉看起來等級很低。
2名詞B1

成績差；低分

學業成績低落；平均分數或成績很低。

例句

เทอมที่แล้วterm têe láeoเทอมที่แล้วterm têe láeo上學期；上個學期เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เกรดต่ำgrèt dtàmเกรดต่ำgrèt dtàm1低等級；劣質2成績差；低分วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；課程；學科2知識；技能；專業技能3法術；巫術；秘術4量詞（用於學科或課程）คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat數學
上學期，他的數學成績很低。

相關詞彙

單字拆解

เกรดgrètเกรดgrèt1成績；分數2等級；品級第 1 部分
+
ต่ำdtàmต่ำdtàm1低級的；劣等的；卑劣的2低音的；小聲的（聲音或語氣）3匱乏的；稀少的（數量或程度）4沮喪的；低落的（情緒或精力）5低的；不高的第 2 部分
เกรดต่ำgrèt dtàmเกรดต่ำgrèt dtàm低等級；劣質