อย่างชัดแจ้ง(yàang chát jâeng)
含義
1副詞B1
清楚地；明確地
清楚直接地；顯而易見地
例句
กฎgòtกฎgòt1規則；規定2定律（科學或自然）；原則ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡；在此處2這裡；這個地方เขียนkĭianเขียนkĭian1寫；書寫2寫作；撰寫；創作3填寫；填入4畫；繪畫；素描5寫入；燒錄ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâeng清楚地；明確地ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ห้ามhâamห้ามhâam1禁止；不准2明令禁止；取締3禁令；禁止ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dang發出巨大聲響；喧鬧
這裡的規則寫得很清楚：禁止大聲喧嘩。
相關詞彙
近義詞
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地；明確地
清楚地；明確地
อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chát明顯地；清楚地；顯著地
明顯地；清楚地；顯著地
อย่างกระจ่างyàang grà-jàangอย่างกระจ่างyàang grà-jàang清晰地；明瞭地
清晰地；明瞭地
อย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengอย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâeng清楚地；清晰地
清楚地；清晰地
อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1明顯地；清楚地；顯然2顯著地；引人注目地
- 明顯地；清楚地；顯然
- 顯著地；引人注目地
單字拆解
+
อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâeng清楚地；明確地