หายสาบสูญ(hăai sàap sŏon)
含義
1動詞B2
消失得無影無蹤
消失得無影無蹤；失蹤且下落不明。
例句
นักปีนเขาnák bpeen-kăoนักปีนเขาnák bpeen-kăo登山客；登山者คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一個人2某個人；有人หายสาบสูญhăai sàap sŏonหายสาบสูญhăai sàap sŏon消失得無影無蹤ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พายุหิมะpaa-yú hì-máพายุหิมะpaa-yú hì-má暴風雪เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞：星期；週2星期；週ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的
一名登山客上週在暴風雪中消失得無影無蹤。
相關詞彙
近義詞
สูญหายsŏon hăaiสูญหายsŏon hăai1遺失；失蹤；不見2下落不明；失蹤（正式或官方用語）3遺失；失蹤（正式用語）
- 遺失；失蹤；不見
- 下落不明；失蹤（正式或官方用語）
- 遺失；失蹤（正式用語）
สาบสูญsàap-sŏonสาบสูญsàap-sŏon1消失；失蹤2銷聲匿跡；無影無蹤
- 消失；失蹤
- 銷聲匿跡；無影無蹤
สิ้นสูญsîn sŏonสิ้นสูญsîn sŏon消失；滅絕；消亡
消失；滅絕；消亡
จมหายไปjom hăai bpaiจมหายไปjom hăai bpai1沉沒消失2銷聲匿跡；消失無蹤
- 沉沒消失
- 銷聲匿跡；消失無蹤
สูญหายไปsŏon hăai bpaiสูญหายไปsŏon hăai bpai1不見；遺失；失蹤2逐漸消失；失傳；消亡
- 不見；遺失；失蹤
- 逐漸消失；失傳；消亡
單字拆解
+
หายสาบสูญhăai sàap sŏonหายสาบสูญhăai sàap sŏon消失得無影無蹤