หละหลวม
là lŭuam
含義
1名詞B2
粗心的;疏忽的;鬆懈的
粗心大意且對細節不夠注意;不夠嚴格或謹慎。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用หละหลวมlà lŭuamหละหลวมlà lŭuam粗心的;疏忽的;鬆懈的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1錯誤;過失2出錯;發生錯誤3有錯誤的;不正確的เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1到處都是;滿滿的;擠滿的2到處;遍地
他工作非常粗心;馬虎,所以文件裡到處都是錯誤。
相關詞彙
近義詞
เลินเล่อlern lêrเลินเล่อlern lêr1粗心的;疏忽的;漫不經心的2粗心大意;疏忽;怠忽3粗心地;草率地
- 粗心的;疏忽的;漫不經心的
- 粗心大意;疏忽;怠忽
- 粗心地;草率地
หย่อนยานyòn yaanหย่อนยานyòn yaan1鬆弛的;下垂的2寬鬆的;不嚴格的
- 鬆弛的;下垂的
- 寬鬆的;不嚴格的
ประมาทbprà-mâatประมาทbprà-mâat1粗心大意的;疏忽的;魯莽的2疏忽大意;行事魯莽3低估;輕敵;掉以輕心4低估;輕視;掉以輕心
- 粗心大意的;疏忽的;魯莽的
- 疏忽大意;行事魯莽
- 低估;輕敵;掉以輕心
- 低估;輕視;掉以輕心
สะเพร่าsà-prâoสะเพร่าsà-prâo粗心的;疏忽的
粗心的;疏忽的
ย่อหย่อนyô yònย่อหย่อนyô yòn1鬆懈;放寬2鬆懈的;寬容的;較不嚴格的
- 鬆懈;放寬
- 鬆懈的;寬容的;較不嚴格的