ส่ายไปมา(sàai bpai maa)

含義

1動詞B1

來回搖擺；搖晃

搖搖晃晃地左右擺動；來回搖擺；搖晃。

例句

ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處ส่ายไปมาsàai bpai maaส่ายไปมาsàai bpai maa來回搖擺；搖晃เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1強風；大風2風很大的；颳大風的；多風的
高大的樹因為強風而來回搖擺。

相關詞彙

單字拆解

ส่ายsàaiส่ายsàai1左右揮動（物體）；搖晃2搖動；左右擺動3搖頭（表示拒絕或不同意）第 1 部分
+
ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1來回往返；常去2來回地；來來回回3（用於「ไป ... มา」句型）表示去過並已返回第 2 部分
ส่ายไปมาsàai bpai maaส่ายไปมาsàai bpai maa來回搖擺；搖晃