สุภาพอ่อนโยน(sù-pâap òn yohn)
含義
1形容詞B1
溫和有禮；溫柔
在性格或行為上表現出溫和、有禮貌且溫文儒雅。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人สุภาพอ่อนโยนsù-pâap òn yohnสุภาพอ่อนโยนsù-pâap òn yohn溫和有禮；溫柔และláeและláe和；與（對等連接）ใจjaiใจjai1心；內心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇氣；精神；士氣4意圖；意志；意願5核心；精華（用於複合詞）ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好
我的老師是一位非常有禮貌、溫柔且善良的人。
相關詞彙
近義詞
ละมุนละม่อมlá-mun-lá-mômละมุนละม่อมlá-mun-lá-môm1溫和有禮；委婉2柔軟順滑；醇厚（指味道、質地或聲音）3柔和的；醇厚的（指味道）4柔和的；悅耳的（指聲音）
- 溫和有禮；委婉
- 柔軟順滑；醇厚（指味道、質地或聲音）
- 柔和的；醇厚的（指味道）
- 柔和的；悅耳的（指聲音）
สุภาพเรียบร้อยsù-pâap rîiap-róiสุภาพเรียบร้อยsù-pâap rîiap-rói1有禮貌；舉止得體2（外表）端莊；整潔；得體
- 有禮貌；舉止得體
- （外表）端莊；整潔；得體
นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan柔軟的；溫和的；平滑的；溫柔的
柔軟的；溫和的；平滑的；溫柔的
อ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1溫和的；親切的（態度）2輕柔的；溫和的（對待或處理方式）
- 溫和的；親切的（態度）
- 輕柔的；溫和的（對待或處理方式）
單字拆解
+
สุภาพอ่อนโยนsù-pâap òn yohnสุภาพอ่อนโยนsù-pâap òn yohn溫和有禮；溫柔