สุดฝีมือ(sùt fĕe meu)

含義

1副詞B1

盡全力；展現最高技巧

竭盡全力；盡最大能力；展現最高技巧

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯；烹飪มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1這頓飯；這一餐2今天（泰國東北方言）สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meu盡全力；展現最高技巧เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我會盡全力準備這頓飯。

相關詞彙

單字拆解

สุดsùtสุดsùt1盡頭；極限；末端2最；極為（用於最高級或加強語氣）3極；最；超級（作為前綴使用）4結束；達到極限（文學用語或罕用）第 1 部分
+
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1手藝；技術；工藝2手工作品；手筆3傑作；所作所為（比喻用法）第 2 部分
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meu盡全力；展現最高技巧