สายข่าว(săai kàao)

含義

1名詞B2

線人；消息來源

秘密向警察、報社或組織提供情報的人；情報員或消息來源。

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）เบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săe線索；頭緒สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；不可或缺的2以為；認為；猜想（通常指誤認）จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）สายข่าวsăai kàaoสายข่าวsăai kàao線人；消息來源
警察從線人那裡獲得了一條重要的線索。

相關詞彙

單字拆解

สายsăaiสายsăai1線；電線；電纜2路線；線路（交通或通訊）3遲到；晚4縷；條；股（細長物）5血統；流派；分支6量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）7上午（接近中午的時段）8線人；臥底；間諜第 1 部分
+
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞第 2 部分
สายข่าวsăai kàaoสายข่าวsăai kàao線人；消息來源