สว่างใส(sà-wàang săi)

含義

1形容詞B1

明亮清澈；明亮

明亮清澈的，常形容光線、天空或膚色。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空สว่างใสsà-wàang săiสว่างใสsà-wàang săi明亮清澈；明亮ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）มีเมฆmee mêkมีเมฆmee mêk多雲的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
今天的天空；天晴朗明亮，完全沒有雲。

相關詞彙

近義詞

กระจ่างใสgrà-jàang săiกระจ่างใสgrà-jàang săi清澈；明亮；煥發光彩

清澈；明亮；煥發光彩

ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1清澈明亮的；容光煥發的2內心平靜的；開朗無憂的
  • 清澈明亮的；容光煥發的
  • 內心平靜的；開朗無憂的
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1晴朗的；明亮的（天氣、光線、外觀或氣色）2開朗的；愉快的（心情或表情）3清醒的；清晰的（頭腦或思緒）
  • 晴朗的；明亮的（天氣、光線、外觀或氣色）
  • 開朗的；愉快的（心情或表情）
  • 清醒的；清晰的（頭腦或思緒）
สดใสsòt săiสดใสsòt săi1鮮豔的；明亮的2開朗的；活潑的3清脆的（聲音）4晴朗的（天氣）
  • 鮮豔的；明亮的
  • 開朗的；活潑的
  • 清脆的（聲音）
  • 晴朗的（天氣）

單字拆解

สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1變亮；被照亮2清楚的；明顯的（比喻）3明亮的；光線充足的第 1 部分
+
ใสsăiใสsăi1清澈的；透明的2明亮的；透亮的（外觀）3純潔的；單純的（性格）4清脆的；響亮的（聲音）第 2 部分
สว่างใสsà-wàang săiสว่างใสsà-wàang săi明亮清澈；明亮