สภาพความเป็นอยู่

sà-pâap kwaam bpen yòo

含義

1名詞B1

生活條件；生活水準

人們生活的條件，包含住房、收入、健康和安全；也指生活水準。

例句

สภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòoสภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòo生活條件；生活水準ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡；在此處2這裡；這個地方ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善；好轉；變好2更好的；改善的3更好地กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比較級標記）2超過；多於3相差（表示差距）เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn以前；過去；從前
這裡人們的生活條件；生活狀況比以前更好了。

相關詞彙

單字拆解

สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1狀況；狀態2情況；環境3狀態；條件（法律或抽象概念）某物在特定時間的現有品質或狀態（例如：車況、天氣狀況）第 1 部分
+
ความเป็นอยู่kwaam bpen yòoความเป็นอยู่kwaam bpen yòo1生活條件；生活水準2近況；生活狀況3日常生活；日常起居個人的整體生活狀況，例如住房、收入、健康與環境第 2 部分
สภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòoสภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòo生活條件；生活水準