ลึกก้อง

léuk gông

含義

1名詞B2

低沉迴盪的（聲音）

音調低沉且產生共鳴的（例如低沉迴盪的鼓聲或嗓音）

例句

เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glong鼓聲ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gam儀式；典禮นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ลึกก้องléuk gôngลึกก้องléuk gông低沉迴盪的（聲音）ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1區域；附近2在...附近；在...周圍
儀式中的鼓聲深沉渾厚，在整個區域迴盪。

相關詞彙

單字拆解

ลึกléukลึกléuk1深（夜）；深入（時期）2低沉的3深奧的；強烈的4深的發生在某段時間或季節的後期，尤指深夜或深入某個季節第 1 部分
+
ก้องgôngก้องgông1迴盪的；響亮的2產生回音；迴盪3遠播的；廣為流傳的（比喻用法）迴盪著回音的；聲音引起共鳴的。第 2 部分
ลึกก้องléuk gôngลึกก้องléuk gông低沉迴盪的（聲音）