ฝังอยู่(făng yòo)

含義

1動詞B1

埋藏;嵌入

埋藏或深深固定在其他物體內部。

例句

มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสี้ยนsîianเสี้ยนsîian1刺;尖刺(細小尖銳的碎片)2刺痛感;持續的煩惱;眼中釘ชิ้นchínชิ้นchín1量詞:塊;片;件2塊;片;件;碎片เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)2稍微;一點點ฝังอยู่făng yòoฝังอยู่făng yòo埋藏;嵌入ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)นิ้วníuนิ้วníu1手指;腳趾2英吋(單位)3量詞:手指;腳趾;英寸ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
我的手指裡扎進了一根小刺。

單字拆解

ฝังfăngฝังfăng1埋;埋葬2植入(醫療或牙科)3鑲嵌;嵌入4根深蒂固的;深植的(比喻用法)第 1 部分
+
อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存第 2 部分
ฝังอยู่făng yòoฝังอยู่făng yòo埋藏;嵌入
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款