ผู้ร่วม(pôo rûuam)

含義

1名詞B1

參與者；出席者

參與活動、聚會或計畫的人

例句

งานวิ่งngaan wîngงานวิ่งngaan wîng跑步活動；路跑賽ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次；此時2這次；這一回มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ผู้ร่วมpôo rûuamผู้ร่วมpôo rûuam1參與者；出席者2共同；聯合；同（修飾人）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ร้อยróiร้อยrói1一百（100）2寫詩；作詩3穿線；串起；連結คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人
這次跑步活動有數百名參加者。
2形容詞B2

共同；聯合；同（修飾人）

用於名詞前，表示共同參與或分享某事的人（例如：ผู้ร่วมงานผู้ร่วมงานpûu rûuam ngaancolleague; co-worker「同事」、ผู้ร่วมก่อตั้ง「共同創辦人」）；不能單獨使用，必須接名詞

例句

เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ผู้ร่วมpôo rûuamผู้ร่วมpôo rûuam1參與者；出席者2共同；聯合；同（修飾人）ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtâng建立；創辦；設立สตาร์ทอัพsà-dtáat-ápสตาร์ทอัพsà-dtáat-áp新創公司；初創企業ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面5起繭的；霧面的สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康
她是一家健康新創公司；創業公司的共同創辦人。

相關詞彙

單字拆解

ผู้pôoผู้pôo1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）第 1 部分
+
ร่วมrûuamร่วมrûuam1參加；參與2一起；共同3聯合的；共同的；相互的第 2 部分
ผู้ร่วมpôo rûuamผู้ร่วมpôo rûuam參與者；出席者