ปรวิสัย(bpà-rá-wí-săi)
含義
1形容詞C1
客觀的;外在的
客觀的;與外在事物有關的,或不依賴個人情感、思想和觀點而獨立存在的
例句
การให้คะแนนgaan hâi ká-naenการให้คะแนนgaan hâi ká-naen評分;打分;給分สอบsòpสอบsòp1考試;測驗(非正式)2測驗;考核(能力)3參加考試;應考ข้อเขียนkô kĭianข้อเขียนkô kĭian文章;文字作品;文本ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3……地(構成副詞)4量詞(用於種類)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ปรวิสัยbpà-rá-wí-săiปรวิสัยbpà-rá-wí-săi客觀的;外在的ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不應該2不合適;不妥當เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5標記詞:表示目的或焦點6標記詞:表示催促或強調7做愛(粗俗俚語)ความรู้สึกส่วนตัวkwaam róo sèuk sùuan dtuuaความรู้สึกส่วนตัวkwaam róo sèuk sùuan dtuua1個人感受;私人情感2個人偏見;主觀偏見มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1決定;下決定2評判;裁決;判決
申論題評分應當客觀;不應以個人感情來做判斷。