บักน้อย(bàk nói)

含義

1名詞B1

小男孩;小傢伙

小男孩;小傢伙(用於稱呼小男孩的親暱口語,主要使用於泰國東北部伊善方言)

例句

บักน้อยbàk nóiบักน้อยbàk nói小男孩;小傢伙คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4種子;果仁(圓形單位)5量詞:圓形或小顆物品6顧客;客戶(口語)ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰ทำไมtam maiทำไมtam mai1為什麼(疑問詞)2為什麼(表示驚訝或抱怨)หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1長相;外貌;容貌2外觀;賣相น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jang真可愛
這個小男孩是誰家的孩子?為什麼長得這麼可愛?

單字拆解

บักbàkบักbàk1男性名字前綴(依善與寮國方言)2水果(依善方言)3水果名稱前綴(依善與寮國方言)第 1 部分
+
น้อยnóiน้อยnói1少;不多(數量或數目)2較少;程度較低3年幼的;資歷較淺的(用於名字或稱謂)4很少;難得第 2 部分
บักน้อยbàk nóiบักน้อยbàk nói小男孩;小傢伙
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款