ที่จุดบุหรี่(têe jùt bù-rèe)

含義

1名詞B1

打火機

用來點燃香菸的器具。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1打火機2汽車點菸器插座คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我沒有打火機。你有嗎？
2名詞B1

汽車點菸器插座

汽車內的電源插座，最初用於電子點菸器。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เสียบsìiapเสียบsìiap1插上插頭；插入（孔洞或插座中）2刺入；串起；戳穿3塞入；插入（非正式用法）สายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1充電線2充電線；傳輸線โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1打火機2汽車點菸器插座ในรถnai rótในรถnai rót在車裡；車內
我把手機充電器插進車內的點菸器插座。

相關詞彙

單字拆解

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額第 1 部分
+
จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3要點；論點4分數；點數5小數點6優點；長處7點燃；點火8點（用於小圓點或斑點的量詞）9度（° 符號）第 2 部分
+
บุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèe香菸；菸第 3 部分
ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe打火機