ทำการแสดง(tam gaan sà-daeng)
含義
1動詞B1
表演;演出
在觀眾面前進行表演,如音樂、舞蹈、戲劇或類似藝術(正式或中性用語)。
例句
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團;樂隊ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ทำการแสดงtam gaan sà-daengทำการแสดงtam gaan sà-daeng1表演;演出2示範;展示(技能)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天
他的樂團明天將在學校表演。
2動詞B2
示範;展示(技能)
向觀眾展示技能或套路,例如武術或特技示範。
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園สอนsŏnสอนsŏn1指導;訓練2告誡;說教;教誨3教;教導;教授มวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai tai泰拳กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將;正要ทำการแสดงtam gaan sà-daengทำการแสดงtam gaan sà-daeng1表演;演出2示範;展示(技能)แม่ไม้mâe máaiแม่ไม้mâe máai基本招式;核心技巧มวยไทยmuuai taiมวยไทยmuuai tai泰拳ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客;觀光客ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看
泰拳學校的學生即將為遊客展示泰拳招式;泰拳技巧。
單字拆解
+
ทำการแสดงtam gaan sà-daengทำการแสดงtam gaan sà-daeng表演;演出