ถือกรรมสิทธิ์

tĕu gam-má-sìt

含義

1動詞B2

擁有所有權;持有產權

擁有某物(如財產或資產)的合法所有權;持有。

例句

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1付錢;付款2撥款;發放款項งวดngûuatงวดngûuat1分期付款;付款期數2期(如彩券期數);回合สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的;最終的2最後;最終ครบkrópครบkróp1齊全的;完整的2齊全地;完整地3(時間)屆滿;到期แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好;行;也可以2[片] ……也可以;……也行3[片] 可以;看你的意願4[片] ……也可以;只要……就行5[片] 都可以;非必須ถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìt擁有所有權;持有產權ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo公寓大樓;產權公寓ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née這個房間อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon完全地;充分地
付清最後一期款項後,他就獲得了這間公寓的完整所有權。