ตะเบ็งเสียง(dtà-beng sĭiang)
含義
1動詞B2
提高嗓門；大喊
提高嗓門；大聲呼喊或大叫（通常是為了讓人聽見而扯著嗓子喊）。
例句
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1演唱會；音樂會2量詞：งาน；รอบเสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâak很大聲จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ตะเบ็งเสียงdtà-beng sĭiangตะเบ็งเสียงdtà-beng sĭiang提高嗓門；大喊คุยกันkui ganคุยกันkui gan1聊天；交談2討論；商量；協商3曖昧中；試著交往（非正式用語）
演唱會的聲音大到我們得大聲喊叫才能跟對方交談。
相關詞彙
單字拆解
+
ตะเบ็งเสียงdtà-beng sĭiangตะเบ็งเสียงdtà-beng sĭiang提高嗓門；大喊