ช่วยห่อ(chûuay hò)
含義
1名詞A2
請幫忙打包；請包裝
用於請人幫忙包裝物品的用語，特別是指將食物打包外帶。
例句
อันนี้an néeอันนี้an née這個；這件（靠近說話者）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1這裡；在此處2這裡；這個地方ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞ช่วยห่อchûuay hòช่วยห่อchûuay hò請幫忙打包；請包裝ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我不在這裡吃；請幫我打包。
單字拆解
+
ช่วยห่อchûuay hòช่วยห่อchûuay hò請幫忙打包；請包裝