งามหยดย้อย(ngaam yòt yói)
含義
1形容詞B2
絕美的;美艷動人的
優雅且極度美麗;美艷動人。
例句
นางรำnaang ramนางรำnaang ram傳統女舞者;泰國傳統女舞者ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút tai泰國傳統服飾;泰服คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的;漂亮的2完美的;無瑕的(反諷用法)3做得好;漂亮的(表現)งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yói絕美的;美艷動人的จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的
那位穿著泰國傳統服飾的舞者真的非常優美動人。
相關詞彙
近義詞
งามวิจิตรngaam wí-jìtงามวิจิตรngaam wí-jìt精美絕倫;華麗的
精美絕倫;華麗的
เลอโฉมler chŏhmเลอโฉมler chŏhm絕美的;容貌姣好的
絕美的;容貌姣好的
วิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jongวิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong1精緻;精美;做工精細2精緻地;精心細緻地
- 精緻;精美;做工精細
- 精緻地;精心細緻地
สวยสดงดงามsŭuai sòt ngót ngaamสวยสดงดงามsŭuai sòt ngót ngaam極其美麗;華麗;壯觀
極其美麗;華麗;壯觀
วิไลwí-laiวิไลwí-lai1美麗的;可愛的2優雅精緻的美(文學用語)
- 美麗的;可愛的
- 優雅精緻的美(文學用語)
單字拆解
+
งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yói絕美的;美艷動人的