คอลกลุ่ม(kol glùm)

含義

1名詞A2

群組通話；多人通話

包含多人的語音或視訊通話；群組通話

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คอลกลุ่มkol glùmคอลกลุ่มkol glùm1群組通話；多人通話2進行群組通話；打群組電話ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1下午；午後2下午；在下午โมงmohngโมงmohng1點鐘（日間時間）2量詞：小時（報時）
I have a group call at 1 PM.
2動詞A2

進行群組通話；打群組電話

參與或發起多人的語音或視訊通話；進行群組通話

例句

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記คอลกลุ่มkol glùmคอลกลุ่มkol glùm1群組通話；多人通話2進行群組通話；打群組電話กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）เถอะtòeเถอะtòe1吧（表示建議或鼓勵的語氣詞）2吧（表示催促或許可的語氣詞）3吧；算了（表示無奈或強調的語氣詞）
Let's do a group call tonight.

單字拆解

คอลkonคอลkon1通話；電話2打電話；通話第 1 部分
+
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1分組；歸類；聚集2類別；群組（分類標籤）3群；組；群體第 2 部分
คอลกลุ่มkol glùmคอลกลุ่มkol glùm群組通話；多人通話