ความในใจ

kwaam nai jai

含義

1名詞B1

內心想法；真實感受

真實的內心想法或感受，尤指藏在心裡或未公開表達的情感。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความในใจkwaam nai jaiความในใจkwaam nai jai內心想法；真實感受แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地บอกbòkบอกbòk1告訴；通知2叫人做事；吩咐3顯示；表明4說；轉述ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰
他有心事；心聲，但不敢告訴任何人。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）加在形容詞或狀態動詞前構成抽象名詞的詞綴（例如：ความสุข「幸福」、ความสวย「美麗」）。第 1 部分
+
ในใจnai jaiในใจnai jai1在心裡；暗自2在內心；在心裡在思想或感覺中；未說出口的第 2 部分
ความในใจkwaam nai jaiความในใจkwaam nai jai內心想法；真實感受