ความลงตัว
kwaam long dtuua
含義
1名詞B2
和諧;平衡;契合
和諧;平衡;契合(事物完美搭配的狀態)。
例句
การจัดห้องgaan jàt hôngการจัดห้องgaan jàt hông整理房間;佈置房間ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความลงตัวkwaam long dtuuaความลงตัวkwaam long dtuua和諧;平衡;契合มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達สีเฟอร์นิเจอร์sĕe fer-ni-jerสีเฟอร์นิเจอร์sĕe fer-ni-jer家具漆;家具塗料และláeและláe和;與(對等連接)ของตกแต่งkŏng dtòk dtàengของตกแต่งkŏng dtòk dtàeng1裝飾品;擺設2裝飾配件;裝飾附加物เข้ากันได้kâo gan dâiเข้ากันได้kâo gan dâi相容;合得來ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)
這次的房間佈置非常和諧;家具的顏色和裝飾品搭配得很好。
相關詞彙
近義詞
ความกลมกลืนkwaam glom gleunความกลมกลืนkwaam glom gleun1和諧;協調2和聲(音樂)
- 和諧;協調
- 和聲(音樂)
ความกลมกล่อมkwaam glom glòmความกลมกล่อมkwaam glom glòm1味道和諧;口感醇厚2和諧的平衡(比喻義)
- 味道和諧;口感醇厚
- 和諧的平衡(比喻義)
ความเข้ากันได้kwaam kâo gan dâiความเข้ากันได้kwaam kâo gan dâi1契合度;相容性;和睦相處的能力2相容性(電腦);互通性3材料相容性;生物相容性;互溶性
- 契合度;相容性;和睦相處的能力
- 相容性(電腦);互通性
- 材料相容性;生物相容性;互溶性
ความสมดุลkwaam sŏm-dunความสมดุลkwaam sŏm-dun1平衡(物理上)2平衡;協調(比例或生活上)3平衡狀態;均衡(科學或系統上)
- 平衡(物理上)
- 平衡;協調(比例或生活上)
- 平衡狀態;均衡(科學或系統上)
單字拆解
+
ความลงตัวkwaam long dtuuaความลงตัวkwaam long dtuua和諧;平衡;契合