ความร้อนรน

kwaam rón ron

含義

1名詞B1

焦慮；焦躁不安

焦慮；焦躁不安。處於一種擔憂、激動或煩躁的狀態。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความร้อนรนkwaam rón ronความร้อนรนkwaam rón ron焦慮；焦躁不安เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa是時候了；時間到了สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
他很焦慮；焦急，因為考試快到了。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）加在形容詞或狀態動詞前構成抽象名詞的詞綴（例如：ความสุข「幸福」、ความสวย「美麗」）。第 1 部分
+
ร้อนรนrón ronร้อนรนrón ron焦急；焦躁；不安焦急；焦躁不安；心急如焚（因擔憂或不耐煩而無法保持冷靜）第 2 部分
ความร้อนรนkwaam rón ronความร้อนรนkwaam rón ron焦慮；焦躁不安