ความข้นเหนียว(kwaam kôn nĭiao)

含義

1名詞B1

濃稠度；黏稠度

質地濃稠且具有黏性的特質（如糖漿、膠水、醬汁）；濃稠度；黏稠度

例句

น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1蜂蜜2蜜糖色；金棕色นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiaoความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao1濃稠度；黏稠度2（一般用語）黏度มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這款蜂蜜的質地非常濃稠。
2名詞B2

（一般用語）黏度

流體抵抗流動的特性；（一般用語）黏度

例句

น้ำมันเครื่องnám man krêuuangน้ำมันเครื่องnám man krêuuang機油；引擎機油แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每個；各個（單獨考慮的項目）2每個；每個人或事物เบอร์berเบอร์ber1號碼；編號（識別用）2尺碼；號碼；尺寸มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiaoความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao1濃稠度；黏稠度2（一般用語）黏度แตกต่างกันdtàek dtàang ganแตกต่างกันdtàek dtàang gan1不同；有差異2不同地；以不同方式3不同的
不同等級的機油有不同的黏度。

相關詞彙

單字拆解

ความข้นkwaam kônความข้นkwaam kôn1濃稠度；稠度2黏度第 1 部分
+
เหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1黏的；具黏性的2有嚼勁的；（口感）強韌的3小氣的；吝嗇的4頑強的；有韌性的（口語）第 2 部分
ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiaoความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao濃稠度；黏稠度