การเลิกรา(gaan lêrk raa)
含義
1名詞B2
分手;分離
戀愛關係的結束;分手;分離。
例句
การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1分手;分離2分手;關係破裂;分道揚鑣ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們(複數)2朋友們!(稱呼語)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùm在群體中;在小組內รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)อึดอัดèut àtอึดอัดèut àt1悶;局促2壓抑;不自在3尷尬;局促不安(社交)4胸悶;呼吸困難
他們的分手讓圈子裡的朋友感到尷尬;不自在。
2名詞C1
分手;關係破裂;分道揚鑣
結束人際關係或交往的行為(通常用於正式場合或書面語)。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1分手;分離2分手;關係破裂;分道揚鑣ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業หุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan1合夥人;商業夥伴(人)2合夥關係;合夥人身分สร้างsâangสร้างsâang1建造;建築2創造;產生3建立;創立4培養;建立ความประหลาดใจkwaam bprà-làat jaiความประหลาดใจkwaam bprà-làat jai驚訝ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp給;給予(表示接受者或受益者)นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun投資者;投資人
兩家合作公司拆夥的消息讓投資者感到驚訝;意外。
相關詞彙
單字拆解
+
การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa分手;分離