การเคลื่อนที่ถอยหลัง(gaan klêuuan-têe tŏi lăng)
含義
1名詞B1
倒退;向後移動
相對於先前或正常方向的逆向或向後移動(例如車輛倒車、機械倒轉)
例句
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1倒退;向後移動2逆行(天文或物理)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túk卡車;貨車ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wang謹慎;小心;慎重เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特別;格外2特別安排;破例3特別;格外;異常
卡車向後移動時需要特別小心。
2名詞C1
逆行(天文或物理)
在天文學中,指行星相對於背景恆星在視覺上的向後運動;在科學領域中,泛指系統內與通常或預期方向相反的運動
例句
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàat天文學家สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代;遠古時代2古代的;來自古代的สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1注意到;發現;察覺2觀察到;察覺到;識別出การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1倒退;向後移動2逆行(天文或物理)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krór行星บางbaangบางbaang1某些;一些2薄的ดวงduuangดวงduuang1球體;日月;燈;圓點2運氣;命運;運勢3量詞:圓形或明亮的物體(燈、星體);斑點บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空
古代天文學家觀察到天空中某些行星的逆行運動。
單字拆解
+
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng倒退;向後移動