การยุบตัว(gaan yúp dtuua)
含義
1名詞B2
塌陷;下陷
下陷;塌陷;倒塌(常用於土地、建築物或結構體)。
例句
ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1下得很大;下大雨2重擔落在身上;主要由其承擔ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1導致;造成;引起2產生;製造การยุบตัวgaan yúp dtuuaการยุบตัวgaan yúp dtuua1塌陷;下陷2縮小;消泡;萎縮ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路;道路;街道ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)
大雨導致許多地區的道路塌陷;坍塌。
2名詞B2
縮小;消泡;萎縮
體積縮小;消泡;萎縮(如氣球、泡沫、蛋糕等失去空氣或結構,不用於經濟衰退)。
例句
สาเหตุหลักsăa-hèt làkสาเหตุหลักsăa-hèt làk主因;主要原因ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品การยุบตัวgaan yúp dtuuaการยุบตัวgaan yúp dtuua1塌陷;下陷2縮小;消泡;萎縮ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เค้กkékเค้กkék蛋糕คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1打開;開啟2開啟;啟動3正式開始;開幕;開業4開放เตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1烤箱(廚房電器)2窯;工業窯爐เร็วเกินไปreo gern bpaiเร็วเกินไปreo gern bpai太快
蛋糕塌陷的主要原因是太早打開烤箱。
相關詞彙
近義詞
การทรุดตัวgaan sút dtuuaการทรุดตัวgaan sút dtuua下陷;沉降;塌陷
下陷;沉降;塌陷
การถล่มgaan tà-lòmการถล่มgaan tà-lòm1壓倒性勝利;大勝2倒塌;崩塌;山崩3猛攻;轟炸
- 壓倒性勝利;大勝
- 倒塌;崩塌;山崩
- 猛攻;轟炸
การพังทลายgaan pang tá-laaiการพังทลายgaan pang tá-laai1倒塌;塌陷;崩塌2侵蝕;河岸或斜坡崩塌3崩潰;瓦解(比喻用法)
- 倒塌;塌陷;崩塌
- 侵蝕;河岸或斜坡崩塌
- 崩潰;瓦解(比喻用法)
การหดตัวgaan hòt dtuuaการหดตัวgaan hòt dtuua1收縮;縮小(物理層面)2肌肉收縮(生理學)3經濟收縮;經濟衰退
- 收縮;縮小(物理層面)
- 肌肉收縮(生理學)
- 經濟收縮;經濟衰退
單字拆解
+
การยุบตัวgaan yúp dtuuaการยุบตัวgaan yúp dtuua塌陷;下陷