การประชดประชัน(gaan bprà-chót bprà-chan)
含義
1名詞B2
諷刺;挖苦
諷刺的行為,通常藉由說反話來嘲笑或表達輕蔑。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡;討厭การประชดประชันgaan bprà-chót bprà-chanการประชดประชันgaan bprà-chót bprà-chan諷刺;挖苦ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛;氛圍2大氣層;大氣เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉;故障2支付;花費3去世;已故4(語氣詞)強調;催促5(語氣詞)可惜;遺憾6失去;浪費7變質;被破壞;受損
我真的很不喜歡他的諷刺;這破壞了氣氛。
單字拆解
+
การประชดประชันgaan bprà-chót bprà-chanการประชดประชันgaan bprà-chót bprà-chan諷刺;挖苦