การจับตาดู

gaan jàp dtaa doo

含義

1名詞B1

監視；監控

密切注視人或事物（尤指觀察事態發展或檢查問題）；監視；監控。

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前จับตาดูjàp dtaa dooจับตาดูjàp dtaa doo[to] watch [sb/sth] closely; keep an eye on; monitorบ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
警察正盯著；監視著那棟房子。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情用於將動詞或形容詞變成名詞的前綴，表示動作、過程或狀態第 1 部分
+
จับตาดูjàp dtaa dooจับตาดูjàp dtaa doo密切關注；留意；監視密切關注；留意；監視（以注意變化、風險或發展）。第 2 部分
การจับตาดูgaan jàp dtaa dooการจับตาดูgaan jàp dtaa doo監視；監控