กั๋นตี้(găn dtêe)
含義
1動詞B1
保留位置;佔位;預訂
(泰北話)為他人保留位置、座位或空間;佔位;預訂。
例句
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯เปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1他;她;他們(泰北話,第三人稱)2您(泰北話,尊稱)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)กั๋นตี้găn dtêeกั๋นตี้găn dtêe保留位置;佔位;預訂ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留หื้อhêuuaหื้อhêuua1(泰北地區方言)給2(泰北地區方言)讓;允許;導致3(泰北地區方言)為某人;給某人เน้อnérเน้อnér句末語氣詞(泰北話,用於柔和語氣)
我會幫你留個位子。
單字拆解
+
กั๋นตี้găn dtêeกั๋นตี้găn dtêe保留位置;佔位;預訂