ไวนิลลิมิเต็ดอิดิชั่น(wai-nin lí-mì-dtèt ì-dì-chân)
释义
1名词B1
限量版黑胶(唱片)
限量发行的黑胶唱片,通常具有特殊的包装、独特的颜色或编号,以标示其稀有性。
例句
แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板材2圆盘;盘子;唱片3构造板块(地质)4扁平物体的量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ไวนิลลิมิเต็ดอิดิชั่นwai-nin lí-mì-dtèt ì-dì-chânไวนิลลิมิเต็ดอิดิชั่นwai-nin lí-mì-dtèt ì-dì-chân限量版黑胶(唱片)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)แพงกว่าpaeng gwàaแพงกว่าpaeng gwàa更贵แผ่นpàenแผ่นpàen1片;薄片;板材2圆盘;盘子;唱片3构造板块(地质)4扁平物体的量词ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常的;平常的;普通的2通常;平常3正常状态;常态
这张唱片是限量版黑胶,所以比普通版本更贵。
单词拆解
+
ไวนิลลิมิเต็ดอิดิชั่นwai-nin lí-mì-dtèt ì-dì-chânไวนิลลิมิเต็ดอิดิชั่นwai-nin lí-mì-dtèt ì-dì-chân限量版黑胶(唱片)