ไล่ตะเพิด(lâi dtà-pêrt)
释义
1动词B2
喝退;轰走
大声呵斥或生气地将某人或某物赶走;粗暴地打发或驱逐
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)เจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráan店主;老板ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrt喝退;轰走ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来;出现2发布;公开3结果是;最终成为4站出来;发声เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1个人物品;财产2物品;商品พังpangพังpang1损坏;倒塌;散架2毁坏;搞砸(计划/局势)3损坏;出故障4没钱;身无分文(俚语)
他因为弄坏了东西被店主赶了出来。
单词拆解
+
ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrt喝退;轰走