แต้มต่อ
dtâem dtòr
释义
1名词B1
让分；优势
在体育或比赛中给予参赛者的让分或优势，以使比赛更加势均力敌。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1国际象棋；泰式象棋2泰式象棋เก่งgèngเก่งgèng1熟练的；擅长2聪明的；机灵的3[动] 擅长；表现出色กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ให้แต้มhâi dtâemให้แต้มhâi dtâem给分；奖励积分；让分ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）
他的棋艺比我好得多，所以在我们开始下棋前他让我了几子。
相关单词
单词拆解
แต้มdtâemแต้มdtâem1得分；点缀；轻涂；涂抹少量2分；得分；计分3点；斑点4美容痣；面部装饰点在游戏或比赛中得分；在表面上画小圆点或轻点；通过轻点涂抹少量物品（如药物或化妆品）。第 1 部分
+
แต้มต่อdtâem dtòrแต้มต่อdtâem dtòr让分；优势