แกว่งไหว(gwàeng-gwai)

释义

1动词B1

轻轻摇晃

轻轻地来回移动;微微摇晃。

例句

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai树叶;叶子บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ต้นdtônต้นdtôn1树;木本植物2起源;来源;根本原因3初始的;初步的(作前缀)4起初;初期5茎;树干;杆;基部6量词:树木;植物;杆状物แกว่งไหวgwàeng-gwaiแกว่งไหวgwàeng-gwai轻轻摇晃ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1沿着;顺着;遵照2去找某人;去叫某人ลมlomลมlom1风2微风;气流3呼吸;元气(传统)4废话;空话(比喻)5胃肠气;胀气
树上的叶子在风中摇曳。

相关单词

近义词

แกว่งไกวgwàeng gwaiแกว่งไกวgwàeng gwai摇摆;摆动

摇摆;摆动

ไหวเอนwăi aynไหวเอนwăi ayn1摇曳;摇摆;微微倾斜2动摇;犹豫(比喻义)
  • 摇曳;摇摆;微微倾斜
  • 动摇;犹豫(比喻义)

单词拆解

แกว่งgwàengแกว่งgwàeng1摆动;摇摆2挥舞;挥动第 1 部分
+
ไหวwăiไหวwăi1能够;受得了2摇晃;颤抖;震颤3敏感的;易起反应的4感知;察觉(微妙氛围或超自然事物)第 2 部分
แกว่งไหวgwàeng-gwaiแกว่งไหวgwàeng-gwai轻轻摇晃
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款