เสริมกำลังใจ(sĕrm gam-lang jai)
释义
1动词B1
鼓励；鼓舞士气
给予某人支持或鼓励；鼓舞某人的精神或士气。
例句
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友们（复数）2朋友们！（用作称呼）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住所2家人；家里人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jaiเสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai鼓励；鼓舞士气ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1竞争；比拼2举办比赛；举行竞赛
朋友们在我参加比赛前来到我家为我加油鼓劲。
相关单词
近义词
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai[动] 鼓励；给予精神支持；打气
[动] 鼓励；给予精神支持；打气
เสริมขวัญsăerm kwănเสริมขวัญsăerm kwăn鼓舞士气；振奋；鼓励
鼓舞士气；振奋；鼓励
หนุนจิตnŭn jìtหนุนจิตnŭn jìt振奋精神；给予精神支持
振奋精神；给予精神支持
สร้างขวัญsâang kwănสร้างขวัญsâang kwăn提振士气；鼓舞
提振士气；鼓舞
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1鼓舞士气；振奋人心2提振士气（支持或活动）
- 鼓舞士气；振奋人心
- 提振士气（支持或活动）
单词拆解
+
เสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jaiเสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai鼓励；鼓舞士气