เว้นแต่ว่า(wén dtàe wâa)
释义
1连词B1
除非；如果不
除非；如果不；除了
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เว้นแต่ว่าwén dtàe wâaเว้นแต่ว่าwén dtàe wâa除非；如果不คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行；陪伴2也；顺带3同时；一边...一边...4被算在内；包括进来（算我一个）
除非你也去，否则我不去。
单词拆解
+
เว้นแต่ว่าwén dtàe wâaเว้นแต่ว่าwén dtàe wâa除非；如果不