เต็มฮอลล์(dtem hon)

释义

1形容词B1

（场地）爆满；满座

形容音乐厅或剧场等场地完全被人群挤满；座无虚席、爆满。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrt看演唱会มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เต็มฮอลล์dtem honเต็มฮอลล์dtem hon1（场地）爆满；满座2满座 / 座无虚席เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
我昨天去看了演唱会。大厅里挤满了人。
2副词B1

满座 / 座无虚席

以使场馆满座的方式，表示活动门票售罄或上座率极高。

例句

คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1音乐会；演唱会2量词：งาน / รอบเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）คนดูkon dooคนดูkon doo1观看者；观众2观众（群体）เต็มฮอลล์dtem honเต็มฮอลล์dtem hon1（场地）爆满；满座2满座 / 座无虚席เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
昨晚音乐会的观众坐满了整个大厅。

相关单词

单词拆解

เต็มdtemเต็มdtem1满的；充满的2完整的；全部的；全额的3满；客满4充分地；完全地；尽情地第 1 部分
+
ฮอลล์honฮอลล์hon大厅；礼堂；活动场馆第 2 部分
เต็มฮอลล์dtem honเต็มฮอลล์dtem hon（场地）爆满；满座