การกำหนดลมหายใจ(gaan gam-nòt lom hăai-jai)
释义
1名词B2
呼吸觉察;正念呼吸
注意并保持对呼吸的关注,尤指在冥想时;不一定涉及控制呼吸。
例句
การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí冥想(练习)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1基础的;入门的;初步的;暂定的2最初;起初;初步地3开始;初始阶段คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记การนั่งgaan nângการนั่งgaan nâng坐(的行为)นิ่งๆnîng-nîngนิ่งๆnîng-nîng1安静地;一动不动地2一动不动的;无反应的;冷静的3低调地;不张扬地4[!] 别动!;保持静止!และláeและláe和;与(并列连词)ฝึกfèukฝึกfèuk1练习;自我训练;锻炼(技能)2训练;指导(某人)3操练;严加管教(某人)การกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jaiการกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jai呼吸觉察;正念呼吸เข้าออกkâo òkเข้าออกkâo òk进出;出入
基础冥想是静坐并练习将注意力集中在呼气和吸气上。
单词拆解
+
การกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jaiการกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jai呼吸觉察;正念呼吸