ออกดอกออกผล
òk dòk òk pŏn
释义
1名词B1
（植物）开花结果
（植物）开花并结果
例句
ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang芒果树หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋后；后院2家事；家庭方面（比喻）3幕后影响力（政治/商业）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将ออกดอกออกผลòk dòk òk pŏnออกดอกออกผลòk dòk òk pŏn1（植物）开花结果2结出硕果；取得成果แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我家后面的芒果树快要开花结果了。
2名词B2
结出硕果；取得成果
经过努力或随着时间的推移产生结果或收益
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ทำมาtam maaทำมาtam maa1一直在做；已经做了（直至现在）2提前做好（并带来/使用）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ออกดอกออกผลòk dòk òk pŏnออกดอกออกผลòk dòk òk pŏn1（植物）开花结果2结出硕果；取得成果ให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕn展示；使显现；让人看见แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我们已经进行了一年的项目现在开始产生成果了。
相关单词
单词拆解
+
ออกดอกออกผลòk dòk òk pŏnออกดอกออกผลòk dòk òk pŏn（植物）开花结果