หลายครั้งหลายหน(lăai kráng lăai hŏn)

释义

1副词B1

多次；反复

许多次；在许多不同场合；反复地。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清迈（泰国北部城市）2清迈府มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew（某人/某物）到了；来了！หลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏn多次；反复
我去过清迈很多很多次。

相关单词

近义词

ซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâoซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâo反复地；一遍又一遍

反复地；一遍又一遍

ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâo一次又一次；反复

一次又一次；反复

ย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èekย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èek一再；反反复复

一再；反反复复

บ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi kráng经常；频繁

经常；频繁

ซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èekซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èek反复地；一次又一次地

反复地；一次又一次地

单词拆解

หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）第 1 部分
+
ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）第 2 部分
+
หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）第 3 部分
+
หนhònหนhòn1厚度；层2一次；再次（口语/文学用语）第 4 部分
หลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏn多次；反复