หย่าร้าง(yàa ráang)

释义

1动词B1

离婚

在法律上结束婚姻关系。

例句

ได้ข่าวdâi kàaoได้ข่าวdâi kàao听说；得到消息ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1邻居（人）2邻近的（国家或地区）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将หย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1离婚2已离婚的；离异的กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留
我听说我的邻居要离婚了。
2形容词B1

已离婚的；离异的

处于婚姻因依法解除而不再已婚的状态。

例句

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的หย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1离婚2已离婚的；离异的มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记สองsŏngสองsŏng1二；22第二ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我姐姐已经离婚两年了。

相关单词

单词拆解

หย่าyàaหย่าyàa1[动] 离婚2离异的；已离婚的（状态词）第 1 部分
+
ร้างráangร้างráang1废弃的；荒芜的2变荒凉；被废弃3荒凉的；贫瘠的4分居（配偶）[正式/书面]第 2 部分
หย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang离婚