หม่อมฉัน(mòm chăn)
释义
1代词C1
我（女性对皇室自称的敬辞/古语）
表示极度尊敬的第一人称代词，传统上为女性对皇室成员说话时使用；现为古语或仪式用语，意为“我”
例句
หม่อมฉันmòm chănหม่อมฉันmòm chăn我（女性对皇室自称的敬辞/古语）ซาบซึ้งsâap séungซาบซึ้งsâap séung1深受感动的；感激的2[动] 深受感动；深深感激ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）พระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunพระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun皇恩；圣恩และláeและláe和；与（并列连词）ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1敬献；供奉2（向王室/僧侣）奉献/回向功德3侍奉（王室/僧侣）ความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák dee忠诚；效忠；忠实อย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâi极其；无可估量地
我深切感激陛下的仁慈，并承诺坚定不移的忠诚。
单词拆解
+
หม่อมฉันmòm chănหม่อมฉันmòm chăn我（女性对皇室自称的敬辞/古语）