ส่วยสาอากร

sùuai săa aa-gon

释义

1名词C1

税收、关税和贡品

向国家缴纳的税收、关税和贡品的统称；主要用于历史语境中。

例句

ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代2古代的；古老的ไพร่prâiไพร่prâi1低级的；粗俗的（贬）2平民/农奴（历史上的暹罗）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输ส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonส่วยสาอากรsùuai săa aa-gon税收、关税和贡品ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe给；为某人（接受者/受益人；正式）ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1官方的；正式的2当局；官方；政府3官方地；正式地
在古代，平民必须向当局缴纳税款和贡品。

相关单词

单词拆解

ส่วยsùuaiส่วยsùuai1实物贡品；代役税2回扣；非法保护费向统治者或国家缴纳的传统赋税或贡品，通常为实物而非金钱；历史上也指代役税（代替无偿劳役缴纳的赋税）第 1 部分
+
สาsăaสาsăa1构树；构皮纸2因为；由于（文学用语）构树（Broussonetia papyrifera），其树皮用于制作传统纸张和纤维；也指由这种植物制成的纸张本身。第 2 部分
+
อากรaa-gonอากรaa-gon1税；规费；政府收费2印花税一种由国家征收的税项或关税，尤指针对文件、贸易或特定活动的收费。第 3 部分
ส่วยสาอากรsùuai săa aa-gonส่วยสาอากรsùuai săa aa-gon税收、关税和贡品