สาหัสสากรรจ์(săa-hàt săa-gan)
释义
1形容词C1
极其严重的；无比艰苦的
极其严重、危急或艰苦的，常用于形容受伤、惩罚或非常困难的处境
例句
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故；意外รถชนrót chonรถชนrót chon1车祸；碰撞事故2撞车；发生车祸ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp受伤สาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-gan极其严重的；无比艰苦的และláeและláe和；与（并列连词）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的นอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baanนอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baan住院หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月球；月亮2月；月份
这次车祸导致他受了极其严重的重伤，必须住院数月。
单词拆解
+
สาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-gan极其严重的；无比艰苦的